Tuesday, March 29, 2011

Avril Lavigne - What the Hell



You say that I'm messing with your head
All cause I was making out with your friend
Love hurts whether it's right or wrong
I can't stop cause I'm having too much fun

You're on your knees begging "please stay with me"
But honestly I just need to be a little crazy

All my life I've been good but now
I'm thinking "what the hell?"
All I want is to mess around
And I don't really care about
If you love me, if you hate me
You can't save me baby, baby
All my life I've been good but now
Oh what the hell?

What? what? what?
What the hell?

So, what if I go out on a million dates?
You never call or listen to me anyway
I'd rather rage than sit around and wait all day
Don't get me wrong, I just need some time to play

You're on your knees begging "please stay with me"
But honestly I just need to be a little crazy

All my life I've been good but now
I'm thinking "what the hell?"
All I want is to mess around
And I don't really care about
If you love me, if you hate me
You can't save me baby, baby
All my life I've been good but now
Oh what the hell?

La, la, la, la, la
Whoa, whoa (x2)

You say that I'm messing with your head
Boy, I like messing in your bed
Yeah, I am messing with your head when
I'm messing with you in bed

All my life I've been good but now
I'm thinking "what the hell?"
All I want is to mess around
And I don't really care about (x2)
If you love me, if you hate me
You can't save me baby, baby
All my life I've been good but now
Oh what the hell?

Monday, March 28, 2011

Celine Dion - Goodbye's (The Saddest Word)



Mama, you gave life to me
Turned a baby into a lady
And mama all you had to offer
Was the promise of a lifetime of love

Now I know there is no other
Love like a mother's love for her child
And I know a love so complete
Someday must leave must say goodbye

Goodbye's the saddest word I'll ever hear
Goodbye's the last time I will hold you near
Someday you'll say that word and I will cry
It'll break my heart to hear you say goodbye

Mama, you gave love to me
Turned a young one into a woman
Mama, all I ever needed
Was a guarantee of you loving me

Cause I know there is no other
Love like a mother's love for her child
And it hurts so that something so strong
Someday'll be gone, must say goodbye

Goodbye's the saddest word I'll ever hear
Goodbye's the last time I will hold you near
Someday you'll say that word and I will cry
It'll break my heart to hear you say goodbye
But the love you gave will always live

You'll always be there every time I fall
You are to me the greatest love of all
You take my weakness and you make me strong
And I will always love you til forever comes

And when you need me
I'll be there for you always
I'll be there your whole life through
I'll be there this I promise you, mama
I'll be, I'll be there through the darkest nights
I'll be the wings that guide your broken flight
I'll be your shelter through the raging storm
And I will love you till forever comes

Goodbye's the saddest word I'll ever hear
Goodbye's the last time I will hold you near
Someday you'll say that word and I will cry
It'll break my heart to hear you say goodbye
Till we meet again
Until then.. goodbye

Friday, March 25, 2011

Celine Dion - Because You Loved Me



For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful baby
You're the one who held me up
Never let me fall
You're the one who saw me through through it all

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith cos you believed
I'm everything I am
Because you loved me

You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I'm grateful for each day you gave me
Maybe I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith cos you believed
I'm everything I am
Because you loved me

You were always there for me
The tender wind that carried me
A light in the dark shining your love into my life
You've been my inspiration
Through the lies you were the truth
My world is a better place because of you

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith cos you believed
I'm everything I am
Because you loved me (x2)
I'm everything I am
Because you loved me

Celine Dion - Naked



Under this midnight sky
With you here by my side
There's nothing that I could hide
You know me better than anybody else

All of myself revealed
There's nothing I could conceal
My soul is yours to steal
Take me wherever you want to

Baby I'm naked
Naked with you
Feels like the first time
I'm trembling, shaking
My heart's overtaken
Feels like I'm falling all over again
Baby come and take me
Cause I'm trembling, shaking
My heart's almost breaking
I'm naked with you

Baby, when you're away
It's almost like I'm afraid
I only wanna stay
Caught up in these stolen moments

Let's lose ourselves tonight
Forget the world for a while
Make love till morning light
Take me wherever you want to

Baby I'm naked
Naked with you
Feels like the first time
I'm trembling, shaking
My heart's overtaken
Feels like I'm falling all over again
Baby come and take me
Cause I'm trembling, shaking
My heart's almost breaking
I'm naked with you

I'm naked with you
Oh, yeah
Cos I'm trembling, shaking

(Baby I'm naked)
(Naked with you)
I'm naked with you
(Feels like the first time)
(I'm trembling, shaking)
Feels like
(My heart's overtaken)
I'm overtaken
(Feels like I'm falling) all over again
Baby come and take me
Cause I'm trembling, shaking

Baby I'm naked
Naked with you
Feels like the first time
I'm trembling, shaking
My heart's overtaken, yeah
Feels like I'm falling all over again
Baby come and take me
Cause I'm trembling, shaking, oh yeah
My heart's almost breaking
I'm naked with you
With you


Wednesday, March 23, 2011

Yuna Ito 伊藤由奈 - Miss You

 


Stay here, natsu no hikari ga
Futari sugoshita kisetsu wo tsugeru koro
I'm staying here mabushii kurai ni
Kimi no egao wo omoidashite ita

Yume ni tsuzuku ashita no tame
Futari de kimeta kyorina noni
Namida afurete tomara nai kurai
Naze konnanimo kanashii no darou?

Koishiku te, koishiku te kimi wo omoi nagara
Sukushi zutsu minori yuku mainichi mo
Massugu ni, massugu ni watashi no mama ni
Koete yukeru tsuyo sa ga hoshii
Demo I miss you mada hitori ja irare na yo

Together sorezore no michi
Kasanari aeru koto bakari ja nakute mo
My love kimi to de aeta
Yashashii kimochi wo wasure nai de itai

Kimi ga kure ta ai wa kitto
Tabidatsu tame no tsubasa dakara
Nai te bakari no watashi ja dame dayo
Itsuka negai ga kanau you ni

Aitakute, aitakute kimi wo omoi nagara
Sabishisa ni furi kaeru koto mo aru kedo
Mayowazu ni, mayowazu ni watashi no mama ni
Aruki daseru kokoro shinjite
Sou I miss you ima sunao ni tsutae takute

Ano hi kimi to miteta
Aomi umi to kagiri nai sora wa
Ima wo kawaranai kioku totomoni
Kono mune ni hirogatte iru kara

Koishiku te, koishiku te kimi wo omoi nagara
Sukushi zutsu minori yuku mainichi mo
Massugu ni, massugu ni watashi no mama ni
Koete yukeru tsuyo sa ga hoshii
Aitakute, aitakute kimi wo omoi nagara
Sabishisa ni furi kaeru koto mo aru kedo
Mayowazu ni, mayowazu ni watashi no mama ni
Aruki daseru kokoro shinjite
Sou I miss you ima sunao ni tsutae takute

Tooku chikaku kanji nagara
Sayounara no sono kawari ni
I miss you
 

--------------------------------

Stay here, the sunshine is a sign of summer
That season we spent together
I'm staying here thinking about you
And your dazzling smile

In order for us to keep dreaming of tomorrow
We decided we needed some space
Even so, I'm crying so much, it's almost too much
Why do I have to feel so blue?

The days are going by little by little
As I keep you in my thoughts
I keep on going, keep on going straight ahead
Doing things my own way, trying to be strong
But I miss you and I don't want to be alone any longer

Together choosing different paths
That simply can't cross
My love, because I met you I can keep on living
Never forgetting these wonderful sensations

The love that you gave me became
The wings I needed to fly
I can't allow myself to keep crying
Because I'll make my dreams come true someday

I wanna be with you, wanna be with you
I look back at my loneliness and think of you
I won't lose my way, no, I won't lose my way
Because I walk my own way believing in my heart
But I miss you, I can honestly say that

On that day, I looked at the blue sea
And the endless sky with you by my side
The sea, the sky and the memories remain unchanged
And my heart opens up

The days are going by little by little
As I keep you in my thoughts
I keep on going, keep on going straight ahead
Doing things my own way, trying to be strong
I wanna be with you, wanna be with you
I look back at my loneliness and think of you
I won't lose my way, no, I won't lose my way
Because I walk my own way believing in my heart
But I miss you, I can honestly say that

Whether you're far away or near
I can clearly feel here the place we said goodbye
I miss you

--------------------------------

Stay here 夏の光が
二人過ごした 季節を告げる頃
I''m staying here 眩しいくらいに
君の笑顔を思い出していた

夢に続く明日のため
二人で決めた距離なのに
涙溢れて止まらないくらい
なぜこんなにも悲しいのだろう?

恋しくて 恋しくて 君を想いながら
少しずつ実りゆく毎日も
まっすぐに まっすぐに 私のままに
越えてゆける 強さがほしい
でも I miss you まだ一人じゃいられないよ

Together それぞれの道
重なりあえることばかりじゃなくても
My love 君と出逢えた
優しい気持ちをわすれないでいたい

君がくれた愛はきっと
旅立つための翼だから
泣いてばかりの私じゃダメだよ
いつか願いが叶うように

会いたくて 会いたくて 君を想いながら
淋しさに振りかえることもあるけど
迷わずに 迷わずに 私のままに
歩きだせる 心 信じて
そう I miss you 今素直に伝えたくて

あの日君と見てた
青い海と限りない空は
今も変わらない記憶と共に
この胸に広がっているから

恋しくて 恋しくて 君を想いながら
少しずつ実りゆく毎日も
まっすぐに まっすぐに 私のままに
越えてゆける 強さがほしい
会いたくて 会いたくて 君を想いながら
淋しさに振りかえることもあるけど
迷わずに 迷わずに 私のままに
歩きだせる 心 信じて
そうI miss you 今素直に伝えたくて

遠く近く 感じながら
さようならの そのかわりに
I miss you



Tuesday, March 22, 2011

Don Omar - Dile



Dile que bailando te conocí, cuéntale
Dile que esta noche me quieres ver, cuéntale
Cuéntale que beso mejor que él, cuéntale
Dile que esta noche tú me va' ver, cuéntale

Cuéntale que te conocí bailando
Cuéntale que soy mejor que él
Cuéntale que te traigo loca
Cuéntale que no lo quieres ver (x2)

Que quizá fue la noche la que te traicionó
O el perfume de mi piel lo que te cautivó
Que ya no tienes excusas pa' tu traición
Que tuviste mil motivos, que entre en razón
Que quizá te hablo al oído como ya él no
O en mi arde el fuego de la pasión
Ya no le mientas más y admite tu error
Y si es por mí no pidas perdón

Digo, queda de ti el que lo perdones
El que lo olvides o lo abandones
Porque con llorar no se compone
Entonce'a mí dame otra noche

Otra, otra noche, otra
Ay, que yo no te boté
Otra, otra noche, otra
Aunque tú vuelvas con él
Otra, otra noche, otra
Cuéntale, cuéntale
Otra, otra noche, otra
Que beso mejor que él
Otra, otra noche, otra
Cuéntale, cuéntale
Otra, otra noche, otra

Cuéntale que te conocí bailando
Cuéntale que soy mejor que él
Cuéntale que te traigo loca
Cuéntale que tú me quieres ver (x2)

Que quizá fue la noche la que te traicionó
O el perfume de mi piel lo que te cautivó
Que ya no tienes excusas pa' tu traición
Que tuviste mil motivos, que entre en razón
Que quizá te hablo al oído como ya él no
O en mi arde el fuego de la pasión
Ya no le mientas más y admite tu error
Y si es por mí no pidas perdón

Digo, queda de ti el que lo perdones
El que lo olvides o lo abandones
Porque con llorar no se compone
Entonce'a mí dame otra noche

Otra, otra noche, otra
Ay, que yo no te boté
Otra, otra noche, otra
Aunque tú vuelvas con él
Otra, otra noche, otra
Cuéntale, cuéntale
Otra, otra noche, otra
Que beso mejor que él
Otra, otra noche, otra
Cuéntale, cuéntale
Otra, otra noche, otra

Monday, March 14, 2011

Ha Ash - Si Pruebas Una Vez



Y si tú notas que he cambiado
Ahora no es casualidad
No soy la misma, me cuesta confesar
Es que hace tiempo que ya no te veo igual
Me empiezo a enamorar

Antes te tuve a mi lado
Como el amigo siempre fiel
Y ahora que no estás aquí
Llamé para decirte por teléfono
Te necesito aquí

Ya no puedo estar sin ti
Me vuelvo loca
A ciegas sin pensar te dejé marchar
Y si tú quieres, si lo quieres
Lo podemos intentar
Si pruebas una vez
Te puedo enamorar

Nunca vi cuánto me amabas, no
Nunca te supe valorar
Ahora es mi turno de luchar por ti
Regresa de una vez
Te necesito aquí

Ya no puedo estar sin ti
Me vuelvo loca
A ciegas sin pensar te dejé marchar
Y si tú quieres, si lo quieres
Lo podemos intentar
Si pruebas una vez
Te puedo enamorar (x2)

Te puedo enamorar


Ha Ash - Te Quedaste



Porque llenaste mi sonrisa con tus besos
Y me enseñaste a nadar en tu mar
Porque tu modo de mirar fue más que eso
Fue nuestra forma de hablar

Porque al pensar en el pasado
Sabré que nunca has dejado este lugar, jamás
Por todo lo que he encontrado
Te llevo siempre a mi lado

Porque te quedaste en mí
Es que puedo vivir
Ahora se lo que es ser feliz
Porque me he quedado en ti
Puedo verte partir y ahora puedo decir
Que si de amor he aprendido tanto
Fue gracias a ti

Porque tus manos dibujaron mis deseos
Y me dejaron soñar aún más
Porque supiste alimentar mis sentimientos
Con una entera complicidad

Porque al pensar en el pasado
Veo en el futuro una posibilidad de amar
Por todo lo que he encontrado
Te llevo siempre a mi lado

Porque te quedaste en mí
Es que puedo vivir
Ahora se lo que es ser feliz
Porque me he quedado en ti
Puedo verte partir y ahora puedo decir
Que si de amor he aprendido tanto
Fue gracias a ti (x2)


Ha Ash - Qué Hago Yo




Entraste como un rayo de luz
Como un aire encantador
Liberaste con tu hechizo
A mi recluso corazón

Tu dulzura corrió por mis venas
Creí en tu intención
No pensé que fuese un engaño
Ni una mentira tu amor

Me dices que te está llamando
Te vas sin un adiós
Se muy bien qué harás en sus brazos
Dime qué hago yo

Qué hago con mis labios
Si me ruegan tus besos
Qué hago con mis manos
Cuando suplican tu regreso
Qué hago con mis noches
Qué hago con mis días
Qué hago con tu esencia
Qué se aferra a la mía
Dime qué hago yo

Hablamos sólo cuando puedes
Te abrazo al esconder
Qué no haría para tenerte
A mi lado al amanecer

Mis amigos dicen que te olvide
Que antes de ti, no era igual
Antes de ti, mi vida no tenia sentido
Antes de ti, no sabía amar

Qué hago con mis labios
Si me ruegan tus besos
Qué hago con mis manos
Cuando suplican tu regreso
Qué hago con mis noches
Qué hago con mis días
Qué hago con tu esencia
Qué se aferra a la mía
Dime qué hago yo

Qué hago con mis labios
Si me ruegan tus besos
Qué hago con mis manos
Cuando suplican tu regreso
Qué hago con mis noches
Qué hago con mis días
Qué hago con tu esencia
Qué se aferra a la mía
Dime qué hago yo
Qué hago yo


Sunday, March 13, 2011

Floricienta - Mi Vestido Azul



Y yo te voy a esperar
Y no me voy a pintar
Yo se que te gusto mucho
Cuando me ves natural
Y llegaré tan puntual
No quiero perder más tiempo
Cada segundo que tardas
Es un beso que te resto

Y me pondré el vestido azul
Ese que te gusta más
Dejaré mi pelo suelto
Para que baile en el viento
Y en nuestra esquina de siempre
El aire se ha perfumado
Porque en todas las ventanas
El amor se está asomando

Pero no vino nunca, no llegó
Y mi vestido azul se me arrugó
Y esta esquina no es mi esquina
Y este amor ya no es mi amor
Pero no vino nunca, no llegó
Y yo jamás sabré lo que pasó
Me fui llorando despacio
Me fui dejando el corazón

Y me robaste la esquina
Y yo quedé tan perdida
A donde vuelan mis sueños
A un callejón sin salida
Y me quité mi vestido
Que tanto te gustaba
Total, me siento desnuda
Total, ya no tengo nada

Pero no vino nunca, no llegó
Y mi vestido azul se me arrugó
Y esta esquina no es mi esquina
Y este amor ya no es mi amor
Pero no vino nunca, no llegó
Y yo jamás sabré lo que pasó
Me fui llorando despacio
Me fui dejando el corazón

Pero no vino nunca, no llegó
Y mi vestido azul se me arrugó
Y esta esquina no es mi esquina
Y este amor ya no es mi amor
Pero no vino nunca, no llegó
Y yo jamás sabré lo que pasó
Me fui llorando despacio
Me fui dejando el corazón


Floricienta - Y Así Será



Mi amor te esperó tantos años
Lo supe cuando te vi
Mi amor te soñó en tantos sueños
Y estás aquí

Mi amor te pensó tantas veces
Y ya te reconocí
Mi amor te inventó desde siempre
Llegaste aquí

Y así será juntos por fin
Y asi será para los dos
Y así será un gran amor
Y así será

Y así será
Será un gran amor hasta el final
Que nadie nunca podrá separar
Un gran amor
Y el corazón tanto esperó
Y así será

He juntado tantos te amo
En mi caja de secretos
He guardado tantas risas
Y tantos besos

Y en tus ojos ví los míos
Existías para mí
No habrá otra, no habrá nadie
Eestás aquí

Y así será juntos por fin
Y asi será para los dos
Y así será un gran amor
Y así será

Y así será
Será un gran amor hasta el final
Que nadie nunca podrá separar
Un gran amor
Y el corazón tanto esperó
Y así será
Será un gran amor hasta el final
Que nadie nunca podrá separar
Un gran amor
Y el corazón tanto esperó
Y así será

Y así será
Será un gran amor hasta el final
Que nadie nunca podrá separar
Un gran amor
Y el corazón tanto esperó
Y así será


Floricienta - Te Siento



Me desperté llorando
Soñé que no volvías
Que no llegaba a tiempo quizás
Quizá a tu despedida

Las lágrimas saladas mojaban mis mejillas
Mi carita empapada
Los sueños, los sueños que morían

Te siento en ese beso que no fue
Te siento en las ausencias
Te siento en los escombros de este amor
Que me llenó de pena
Te siento en el olvido
Te siento en el recuerdo
Te siento en cada parte
Te siento en todo el cuerpo

No importarán las formas
Ni la piel que te pongas
Ni cuándo, dónde y cómo
Ni el nombre, ni el nombre que te nombra

Porque se que estás cerca
Te siento en carne viva
Me desperté llorando
Y supe, y supe que hoy volvías

Te siento en ese beso que no fue
Te siento en las ausencias
Te siento en los escombros de este amor
Que me llenó de pena
Te siento en el olvido
Te siento en el recuerdo
Te siento en cada parte
Te siento en todo el cuerpo (x2)

Te siento en todo el cuerpo


Floricienta - Desde Que Te Vi



Algún día nos juramos ser amigos hasta el fin
Hoy me animo a confesarte lo que yo siento por ti
Día a día me pregunto qué le digo al corazón
Que se siente abandonado, derretido por tu amor

Sin rumbo yo estoy perdido, no puedo disimular
Yo lo siento amiga mía
Yo lo siento te lo tengo que contar

Desde que te vi todo es tan distinto para mí
Porque tu corazón vivirá siempre en mí
Desde que te vi supe que eras sólo para mí
Que mi vida eres tú y la quiero vivir junto a ti
Desde que te vi

Ya no aguanto lo que siento y no puedo fingir más
Sin tu amor me estoy muriendo, bailo con mi soledad
Hice todo por no amarte, me escapé de esta pasión
Imposible es olvidarte, hoy necesito tu amor

Sin rumbo yo estoy perdido, no puedo disimular
Yo lo siento amiga mía
Yo lo siento te lo tengo que contar

Desde que te vi todo es tan distinto para mí
Porque tu corazón vivirá siempre en mí
Desde que te vi supe que eras sólo para mí
Que mi vida eres tú y la quiero vivir junto a ti
Desde que te vi

Desde que te vi todo es tan distinto para mí
Porque tu corazón vivirá siempre en mí
Desde que te vi supe que eras sólo para mí
Que mi vida eres tú y la quiero vivir junto a ti
Desde que te vi


Saturday, March 12, 2011

Floricienta - Un Enorme Dragón



Cuántas promesas se van con el tiempo
Hoy yo me ahogo en un mar de recuerdos
Yo construía un castillo de sueños
Que pronto se derrumbó

Cuando te vi en aquel bosque encantado
Un duende dijo que tú eras mi príncipe azul
Como si fuera por arte de magia
Llenaste mis días de luz

Pero todo acabó
Ya nada quedó entre los dos
Porque como en un cuento
Un enorme dragón
Nos robó el corazón
Por favor dónde estás
Tú eres mi otra mitad
Siempre estaré esperando
Yo se que un día regresarás
Algún día regresarás

Y nuestra historia se pierde a lo lejos
No encontraré tu mirada en secreto
Y dibujando mi olvido en silencio
Con el color de un adiós

Yo me inventé todo un cuento de hadas
Pero al final nos ganó esa bruja tan cruel
Lo que soñamos quedó en el olvido
Todo tu amor se perdió

Pero todo acabó
Ya nada quedó entre los dos
Porque como en un cuento
Un enorme dragón
Nos robó el corazón
Por favor dónde estás
Tú eres mi otra mitad
Siempre estaré esperando
Yo se que un día regresarás
Algún día regresarás


Pero todo acabó
Ya nada quedó entre los dos
Porque como en un cuento
Un enorme dragón
Nos robó el corazón
Por favor dónde estás
Tú eres mi otra mitad
Siempre estaré esperando
Yo se que un día regresarás
Algún día regresarás
Regresarás


Floricienta - Corazones Al Viento



Una historia que es tu historia
Una risa que es tu risa
El amor que nos envuelve
Y la misma canción
Es un sueño que me espera
Una espera que se sueña
Para todos una fiesta
Y para vos mi corazón

Cuando llega Floricienta
La alegría se despierta
La ilusión se pone alas
Y voy a volar con vos
Y el milagro de la vida
Hoy te da la bienvenida
Cuando Floricienta baila
Se nos prende el corazón

Co-co-co corazones contentos
Co-co-co-co-co corazones al viento
Co-co-co corazones sin miedo
Que te gritan "te quiero!"
Que-que-que que se junten las manos
Que-que-que-que-que que te sientas mi hermano
Que-que-que no te vayas nunca
Para vos mi corazón, para vos mi corazón
Para vos mi corazón

Es tu sueño y mi sueño
Son tus ganas y mis ganas
La canción que cantan todos
Esa es tu canción
Hoy el mundo es una fiesta
Y vos sos el invitado
Te regalo mi sonrisa
Y me das tu corazón

El baile de Floricienta
A toda la gente tienta
Y no hay nadie que no sienta
Que se llena de pasión
Y la vida es una fiesta
Con la puerta siempre abierta
Cuando Floricienta baila
Se nos prende el corazón

Co-co-co corazones contentos
Co-co-co-co-co corazones al viento
Co-co-co corazones sin miedo
Que te gritan "te quiero!"
Co-co-co corazones contentos
Co-co-co-co-co corazones al viento
Co-co-co corazones sin miedo
Que te gritan "te quiero!"
Que-que-que que se junten las manos
Que-que-que-que-que que te sientas mi hermano
Que-que-que no te vayas nunca
Para vos mi corazón, para vos mi corazón
Para vos mi corazón


Floricienta - Flores Amarillas



Él la estaba esperando con una flor amarilla
Ella lo estaba soñando con la luz en su pupila
Y el amarillo del sol iluminaba la esquina
Lo sentía tan cercano, lo sentía desde niña

Ella sabía que él sabía que algún día pasaría
Que vendría a buscarla con sus flores amarillas
No te apures, no detengas el instante del encuentro
Está dicho que es un hecho, no la pierdas no hay derecho
No te olvides que la vida casi nunca está dormida

En ese bar tan desierto nos esperaba el encuentro
Ella llegó en limusina, amarilla por supuesto
Él se acercó de repente y la miró tan de frente
Toda una vida soñada y no pudo decir nada

Ella sabía que él sabía que algún día pasaría
Que vendría a buscarla con sus flores amarillas
No te apures, no detengas el instante del encuentro
Está dicho que es un hecho, no la pierdas no hay derecho
No te olvides que la vida casi nunca está dormida

Flores amarillas

Ella sabía que él sabía que algún día pasaría
Que vendría a buscarla con sus flores amarillas
No te apures, no detengas el instante del encuentro
Está dicho que es un hecho, no la pierdas no hay derecho
No te olvides que la vida casi nunca está dormida

Ella sabía que él sabía, él sabía
Ella sabía que él sabía, ella sabía
Y se olvidaron de sus flores amarillas


Floricienta - Porque



Miro caer las gotas
De lluvia en mi ventana
Se que todo será igual
No cambiará mañana
El sol volverá a salir
La luna será más blanca
El río será más río
No caerán las montañas

Porque me quedo muda
Prendida en tu mirada
Porque todo es lejano
Porque sin ti ya no hay más nada
Porque no existen hadas
Ni príncipes, ni sueños
Porque todo es mentira
Porque sin ti ya no hay más vida

Un día profundo y claro
Llegarás a buscarme
En una carroza blanca
Como en los cuentos de antes
Tú seguirás allí
Yo seguiré soñando
Ese beso que al final
Te robaré mientras tanto

Porque me quedo muda
Prendida en tu mirada
Porque todo es lejano
Porque sin ti ya no hay más nada
Porque no existen hadas
Ni príncipes, ni sueños
Porque todo es mentira
Porque sin ti ya no hay más vida
Ya no hay más vida
La lara la la..

Porque me quedo muda
Prendida en tu mirada
Porque todo es lejano
Porque sin ti ya no hay más nada
Porque no existen hadas
Ni príncipes, ni sueños
Porque todo es mentira
Porque sin ti ya no hay más vida
Ya no hay más vida
La lara la la..


Floricienta - Tic Tac



Sólo vos con un tibio abrazo vas
Marcando el paso de este juego de a dos
La razón no importa demasiado si
Estás a mi lado dándome tu amor

Escucho el tic-tac, tic-tac, dulce tic-tac
Cuento los segundos que faltan para verte
Tic-tac, tic-tac, dulce tic-tac
Y es mi corazón que se muere por tenerte a vos
Por tenerte a vos

Sos mi sol que cada mañana
Desde la ventana brilla para mí
Nuestro amor muy dulce y diferente
Crece de repente y siempre dice que sí

Escucho el tic-tac, tic-tac, dulce tic-tac
Cuento los segundos que faltan para verte
Tic-tac, tic-tac, dulce tic-tac
Y es mi corazón que se muere por tenerte a vos
Por tenerte a vos

Si tuviera que esperar
yo se que no me va a importar
si escucho el tic-tac tic-tac tic-tac dulce tic-tac

Escucho el tic-tac, tic-tac, dulce tic-tac
Cuento los segundos que faltan para verte
Tic-tac, tic-tac, dulce tic-tac
Y es mi corazón que se muere por tenerte
Tic-tac, tic-tac, dulce tic-tac
Cuento los segundos que faltan para verte
Tic-tac, tic-tac, dulce tic-tac
Y es mi corazón que se muere por tenerte a vos
Por tenerte a vos


Wednesday, March 02, 2011

Ayaka - Mikazuki / 絢香 - 三日月



Zutto isshoni ita
Futari de aruita ipponmichi
Futatsu ni wakarete
Betsu betsu no hou aruiteku

Sabishisa de afureta kono mune kakaete
Ima ni mo nakidashisou na sora miagete
Anata wo omotta

Kimi ga inai yoru datte
Sou no more cry mou nakanai yo
Ganbatteiru kara ne tte, tsuyoku naru kara ne tte
Kimi mo miteiru darou kono kiasou na mikazuki
Tsunagatteiru kara ne tte, aishiteru kara ne tte

Hiekitta te wo hitori de atatameru hibi
Kimi no nukumori koishikute koishikute

Dore dake denwa de suki to iwareta tte
Kimi ni yori kakaru koto wa dekinai
Namida wo nugutta

Kimi ga inai yoru datte
Sou no more cry mou nakanai yo
Ganbatteiru kara ne tte, tsuyoku naru kara ne tte

Kondo itsu aerun darou
Sore made no denchi wa
Dakishimenagara itta anata no
Aishiteru no hitokoto

Kimi ga inai yoru datte
Sou no more cry mou nakanai yo
Ganbatteiru kara ne tte, tsuyoku naru kara ne tte
Kimi mo miteiru darou kono kiasou na mikazuki
Tsunagatteiru kara ne tte, aishiteru kara ne tte
Mikazuki ni te wo nobashita
Kimi ni todoke kono omoi

--------------------------------------

We were always together
The two of us walked down a straight road
Separating into two
We walked off in our separate ways

I hold to this chest that overflowed in loneliness
Even now, I look up at a sky that seems about to cry
I thought of you

Even in the nights without you
So no more cry, I won’t cry anymore
Because I’m trying my best, because I’ll become strong
You must be watching this crescent moon too
Because we’re connecting, because I love you

The days when I warmed my completely chilled hands by myself
I so, so yearned for your warmth

No matter how much I was told “I love you” on the phone
I couldn’t ever rely on you
I wiped my tears

Even in the nights without you
So no more cry, I won’t cry anymore
Because I’m trying my best, because I’ll become strong

I wonder when will be
Able to meet again?
While embracing the batteries up until then
I said the one word that you love

Even in the nights without you
So no more cry, I won’t cry anymore
Because I’m trying my best, because I’ll become strong
You must be watching this crescent moon too
Because we’re connecting, because I love you
I stretched out my hand toward the crescent mooon
Let these feelings reach you

--------------------------------------

ずっと一緒にいた
二人で歩いた一本道
二つに分かれて
別々の方歩いてく

寂しさで溢れたこの胸かかえて
今にも泣き出しそうな空見上げて
あなたを想った

君がいない夜だって
そう no more cry もう泣かないよ
がんばっているからねって 強くなるからねって
君も見ているだろう この消えそうな三日月
つながっているからねって 愛してるからねって

冷えきった手を 一人で溫める日々
君の溫もり 戀しくて戀しくて

どれだけ電話で「好き」と言われたって
君によりかかる事はできない
涙をぬぐった

君がいない夜だって
そう no more cry もう泣かないよ
がんばっているからねって 強くなるからねって

今度いつ會えるんだろう
それまでの電池は
抱きしめながら言ったあなたの
愛してるの一言

君がいない夜だって
そう no more cry もう泣かないよ
がんばっているからねって 強くなるからねって
君も見ているだろう この消えそうな三日月
つながっているからねって 愛してるからねって
三日月に手をのばした
君に屆けの想い