Wednesday, April 30, 2014

Bruno Mars - Young Girls




I spent all my money
Bought a big old fancy car
For these bright-eyed honies
Oh yeah, you know who you are
Keep me up 'til the sun is high
Til the birds start calling my name
I'm addicted and I don't know why
Guess I've always been this way

All these roads steer me wrong
But I still drive them all night long
All night long

All you young wild girls
You make a mess of me
Yeah, you young wild girls
You'll be the death for me
The death for me
All you young wild girls
No matter what you do
Yeah, you young wild girls
I'll always come back to you
Come back to you

I get lost under these lights
I get lost in the words I say
Start believing my own lies
Like "everything will be okay"
Oh, I still dream of a simple life
Boy meets girl, makes her his wife
But love don't exist
When you live like this
That much I know, yes I know

All these roads steer me wrong
But I still drive them all night long
All night long

All you young wild girls
You make a mess of me
Yeah, you young wild girls
You'll be the death for me
The death for me
All you young wild girls
No matter what you do
Yeah, you young wild girls
I'll always come back to you
Come back to you

You, you, you
You, you, you
Yeah, you, you, you
You, you, you

All you young wild girls
You make a mess of me
Yeah, you young wild girls
You'll be the death for me
The death for me
All you young wild girls
No matter what you do
Yeah, you young wild girls
I'll always come back to you
Come back to you

.

Wednesday, April 23, 2014

Marc Anthony - Vivir Mi Vida




Voy a reír, voy a bailar
Vivir mi vida la la la la
Voy a reír, voy a gozar
Vivir mi vida la la la la (x2)

A veces llega la lluvia
Para limpiar las heridas
A veces sólo una gota
Puede vencer la sequía

Y para qué llorar, pa' qué
Si duele una pena, se olvida
Y para qué sufrir, pa' qué
Si así es la vida, hay que vivirla la la le

Voy a reír, voy a bailar
Vivir mi vida la la la la
Voy a reír, voy a gozar
Vivir mi vida la la la la

Voy a vivir el momento
Para entender el destino
Voy a escuchar el silencio
Para encontrar el camino

Y para qué llorar, pa' qué
Si duele una pena, se olvida
Y para qué sufrir, pa' qué
Si duele una pena, se olvida la la le

Voy a reír, voy a bailar
Vivir mi vida la la la la
Voy a reír, voy a gozar
Vivir mi vida la la la la

(Voy a reír, voy a bailar)
Pa' qué llorar, pa' qué sufrir
Empieza a soñar, a reír
(Voy a reír, voy a bailar)
Siente y baila y goza
Que la vida es una sola
(Voy a reír, voy a bailar)
Vive, sigue, siempre pa'lante
No mires pa' trás
Mi gente, la vida es una

Voy a reír, voy a bailar
Vivir mi vida la la la la
Voy a reír, voy a gozar
Vivir mi vida la la la la

.

Tuesday, April 22, 2014

Khaled - C'est La Vie




On va s'aimer, on va danser
Oui, c'est la vie lalalalala (x4)

Rani manadem ela liyam
Mahma tkuni beida elia
Rani manadem ela liyamhdro
Ana fik w fiya
Aha iyeh, aha iyeh
Lazem eljorh ybra bdwaa
Aha iyeh, aha iyeh
Shra tkun jmila ya el hnina

On va s'aimer, on va danser
Oui, c'est la vie lalalalala (x4)

Jani bchar blkahafia w galia ela li biya
W galia nta nia ghir raha nsraniya
Aha iyeh, aha iyeh
Lazem eljorh ybra bdwaa
Aha iyeh, aha iyeh
Shra tkun jmila ya el hnina

On va s'aimer, on va danser
Oui, c'est la vie lalalalala (x4)

Hadi lila w alf lila
On va s'aimer
Pour toute la vie
Hadi lila w alf lila
On va s'aimer, danser
C'est la la la, c'est la vie!

On va s'aimer, on va danser
Oui, c'est la vie lalalalala (x8)

.

Sunday, April 13, 2014

Tito 'El Bambino' y Marc Anthony - ¿Por Qué Les Mientes?




A esa que tú sueles ofender
Supo darme más que tú, que eras mi mujer
Y aunque a ella la llamas por otro nombre
De ella soy su hombre y hoy ella es mi mujer

¿Por qué les mientes?
Y te vendes como víctima inocente
Sabiendo que me tratabas
Como nada ante la gente
En cambio yo no a ti
¿Por qué les mientes?
Y te vendes como víctima inocente
Sabiendo que me tratabas
Como nada ante la gente
En cambio yo no a ti
En cambio yo no a ti

Yo que le pedía hasta al viento
Que algún día valoraras mi amor
Tú mataste el sentimiento
Me cansé de la tristeza y del dolor

Hoy ya todo es diferente, tengo a alguien que valora
Y que comprende lo que sufre un corazón
Alguien que no juzga, que no justifica, que no busca excusas
Alguien que dialoga para encontrar la solución
En cambio tú a nadie le cuentas la verdad

¿Por qué les mientes?
Y te vendes como víctima inocente
Sabiendo que me tratabas
Como nada ante la gente
En cambio yo no a ti
¿Por qué les mientes?
Y te vendes como víctima inocente
Sabiendo que me tratabas
Como nada ante la gente
En cambio yo no a ti
En cambio yo no a ti

Se bien que pensabas que sin ti no era nada
Te mueres por dentro al saber que no es así
Te creías perfecta pero estás equivocada
Y hoy existe alguien que me puede hacer feliz

Hoy ya todo es diferente, tengo a alguien que valora
Y que comprende lo que sufre un corazón
Alguien que no juzga, que no justifica, que no busca excusas
Alguien que dialoga para encontrar la solución
En cambio tú a nadie le cuentas la verdad


¿Por qué les mientes?
Y te vendes como víctima inocente
Sabiendo que me tratabas
Como m***** ante la gente
En cambio yo no a ti

¿Por qué les mientes?
Y te vendes como víctima inocente
Sabiendo que me tratabas
Como nada ante la gente
En cambio yo no a ti
En cambio yo no a ti

.

Friday, April 11, 2014

Alejandra Guzmán - Para Mí




Te has metido entre mis venas para siempre
Poco a poco te adueñaste de mi mente como sal al mar
El oxígeno que tanto necesito
Es tu aliento lo único que yo respiro
Dime ¿dónde estabas?

Hoy quiero que me digas que me amas
Que soy todo lo que siempre soñabas
No te atrevas a soltarme que ya me enamoraste
Hoy quiero que me digas sin palabras
Abrázame y desnúdame con calma
Regálame una noche que no tenga mañana
Quédate, quédate para mí

Las estrellas brillan más si estoy contigo
Y por fin las cosas llegan al destino como un despertar
Ahora se que tú te has vuelto mi camino
Y las cosas hoy por fin tienen sentido
Dime ¿dónde estabas?

Hoy quiero que me digas que me amas
Que soy todo lo que siempre soñabas
No te atrevas a soltarme que ya me enamoraste
Hoy quiero que me digas sin palabras
Abrázame y desnúdame con calma
Regálame una noche que no tenga mañana
Quédate, quédate para mí

Hoy quiero que me digas que me amas
Que soy todo lo que siempre soñabas
No te atrevas a soltarme que ya me enamoraste

Regálame una noche que no tenga mañana
Quédate, quédate, quédate para mí
Quédate, quédate para mí

.

Monday, April 07, 2014

John Legend - All Of Me




What would I do without your smart mouth?
Drawing me in and you kicking me out
You've got my head spinning
No kidding, I can't pin you down
What's going on in that beautiful mind
I'm on your magical mystery ride
And I'm so dizzy, don't know what hit me but I'll be alright

My head's under water but I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind

Cause all of me, loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me, I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose I'm winning
Cause I give you all of me
And you give me all of you, oh

How many times do I have to tell you
Even when you're crying you're beautiful too
The world is beating you down
I'm around through every mood
You're my downfall, you're my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
I can't stop singing, it's ringing in my head for you

My head's under water but I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind

Cause all of me, loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me, I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose I'm winning
Cause I give you all of me
And you give me all of you, oh

Give me all of you
Cards on the table, we're both showing hearts
Risking it all, though it's hard

Cause all of me, loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me, I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose I'm winning
Cause I give you all of me
And you give me all of you

I give you all of me
And you give me all of you, oh

.

Saturday, April 05, 2014

Les Enfoirés - La Chanson Du Bénévole




Mes chaussures sont aussi pourries
Que celles des gens qui passent ici
Mon manteau n'est pas beaucoup plus neuf
Que celui du pauvre Rutebeuf

Moi, j'ai mal au dos comme tout l'monde
Des coups de blues et mes zones d'ombre
On n'a pas trop mais on a du bol
Et nos vies chantent "on est bénévole"

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Bienvenue dans ma vie

Dans ma maison y a ni plus ni moins
Ni plus ni moins que chez le voisin
Un peu plus d'amour à partager
Et moins de temps devant la télé

Je ne dis pas trop ce que je fais
L'humanité par ici c'est suspect
Pas de médaille ni d'auréole
On n'est pas des saints, juste des bénévoles

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
C'est comme ça que je vis
Bienvenue dans ma vie
Bienvenue dans ma vie
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La vie que j'ai choisi

Et quand on me demande pourquoi
Et qu'est-ce que j'y gagne ?
Pour des gens qu'on ne connaît même pas
Tous un peu louches et coupables

Parfois sans même un merci
C'est pas toujours facile
Mais qui changera tout ça sinon toi et moi ?

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Bienvenue dans ma vie
Bienvenue dans ma vie

Nos chaussures sont aussi pourries
Que celles des gens qui passent ici
Nos manteaux sont pas beaucoup plus neufs
Que celui du pauvre Rutebeuf

Oui mais j'ai des amis
Pas beaucoup mais des vrais
Et tant de sourires que d'autres n'auront jamais

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Bienvenue dans nos vies
Bienvenue dans nos vies
C'est comme ça que je vis
Bienvenue, toi aussi
La vie qu'on a choisie
La vie qu'on a choisie
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Bienvenue toi aussi

.

Friday, April 04, 2014

Jim Croce - I Got A Name




Like the pine trees lining the winding road
I got a name, I got a name
Like the singing bird and the croaking toad
I got a name, I got a name
And I carry it with me like my daddy did
But I'm living the dream that he kept hid

Moving me down the highway
Rolling me down the highway
Moving ahead so life won't pass me by

Like the north wind whistling down the sky
I've got a song, I've got a song
Like the whippoorwill and the baby's cry
I've got a song, I've got a song
And I carry it with me and I sing it loud
If it gets me nowhere, I go there proud

Moving me down the highway
Rolling me down the highway
Moving ahead so life won't pass me by

And I'm gonna go there free

Like the fool I am and I'll always be
I've got a dream, I've got a dream
They can change their minds but they can't change me
I've got a dream, I've got a dream
Well, I know I can share it if you want me to
If you're going my way, I'll go with you

Moving me down the highway
Rolling me down the highway
Moving ahead so life won't pass me by
Moving me down the highway
Rolling me down the highway
Moving ahead so life won't pass me by

.